Introducing SafeQuard Encrypted Email: A Rapid Route to Post-Quantum Compliance Under S.Amdt.3684 to S.2296